Чтобы не ошибиться с написанием «еле-еле» либо «ели-ели», следует выяснить лексическое значение слов и их принадлежность к части речи.
Если слово обозначает «медленно» и является наречием, тогда правильным будет писать с -е: «еле-еле». Если подразумевается прием пищи, то «ели» является глаголом в форме множественного числа. Тогда правильное написание с -и в конце слов: «ели-ели». Повторяющееся действие оформляется в русском языке двойным написанием слова через дефис или запятую.
Важно: слово «ели» имеет значение «разновидность хвойного дерева» и представлено в форме множественного числа. Если оно повторяется, то пишется с -и, но через запятую.
Примеры употребления «еле-еле»
- Вид у него был томный, замученный, и говорил он еле-еле, чуть дыша, как умирающий. [А. П. Чехов. Беззащитное существо (1887)]
- Он ощущал, что роман, тяжело груженный нажитым добром — разросшимся сюжетом, раздобревшими от регулярного кормления метафорами, второстепенными героями, сильно превысившими нормы перевозки багажа, — еле-еле влачится, не сравнить с первоначальным бегом налегке в условное пространство замысла, — и что весь этот табор скоро заскрипит и встанет, являя себя во всей красе неизвестно откуда взявшемуся читателю. [О. А. Славникова. Один в зеркале (1998)]
- Трамвай тащился еле-еле, зато был почему-то совсем пустой. [Вера Белоусова. Второй выстрел (2000)]
Примеры употребления «ели-ели», «ели,ели»
- А урожай, благодаря наступившим теплым дождям, оказался такой, что и сами ели–ели, да наконец и немцам стали под стол бросать: подавись! [М. Е. Салтыков-Щедрин. Обманщик-газетчик и легковерный читатель (1884)]
- — Ну, ешьте, ешьте, все наесться никак не могут. Все бы ели, ели, ели!.. Некоторые — совестливые — отложили вилки, смотрели с недоумением на Егора. [Василий Шукшин. Калина красная (1973)]
- Все восемь месяцев, пока снимались, мы ели–ели–ели. [Василий Катанян. Лоскутное одеяло (1980-1989)]
Примеры употребления «ели»
- Кругом — саженный снег, ели стоят, окутанные белым, снежным саваном, единственный признак жизни — бесконечное кружево заячьих следов, изредка пересекаемых глубокой волчьей тропой. [Д. Н. Мамин-Сибиряк. Отрезанный ломоть (1899)]
- Сосны и ели на светлом небе казались и опрокинутыми в небо, и корягами со дна берендеева моря. [Б. А. Пильняк. Созревание плодов (1935)]
- Но он верит своим словам, он смотрит на черные ели, на древний костер, поднимает голову к звездам, и все, то давнее прошлое, кажется ему такой же реальностью, как и корабль «Полюс», и предстоящее путешествие, и хитрый боцман, и корабельный журнал, и таинственная жизнь Севера! [Виктор Свен. Бунт на корабле // «Грани», 1954]
